cố hữu
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Inherent; innate; intrinsic: A quality, characteristic, or element that is a permanent, essential, and inseparable part of something's nature. It exists from the beginning and is not acquired.
- Chronic; long-standing: A condition or problem that has existed for a very long time and is deeply ingrained.
Usage Examples
- Adjective:
- Lòng nhân ái là một đức tính cố hữu của con người. (Benevolence is an inherent virtue of humankind.)
- Đó là một khuyết điểm cố hữu trong hệ thống. (That is a chronic flaw in the system.)
- Sự tò mò là bản chất cố hữu của trẻ nhỏ. (Curiosity is an innate characteristic of young children.)
Advanced Usage
- Used in formal, academic, or literary contexts to describe fundamental attributes.
- Often modifies abstract nouns like (property), (nature), (characteristic), (habit), (problem).
Variants and Related Words
- Cố tật (n): A chronic bad habit or inveterate vice.
- Anh ta không bỏ được cố tật hay trễ giờ. (He can't break the chronic habit of being late.)
Synonyms
- Inherent: Existing as a permanent and inseparable element.
- Innate: Existing from birth, inborn.
- Intrinsic: Belonging naturally; essential.
- Ingrained: Deeply rooted and difficult to change.
Related Idioms
- Tính cố hữu: This noun phrase means "inherent/inherent nature."
- Tính cố hữu của kim loại là dẫn điện. (The inherent property of metal is to conduct electricity.)
adj
- chronic, Always existing